18 ×§ü 2008

Google

¿ñÙËâ
ÚUæçàæÈ¤Ü
ß»èü·¤ëÌ
ßñßæçãU·¤è
ÂæÆU·¤æð´ âð
çÂÀUÜð çÎÙô´

      Öæð徆 â¢çÿæŒÌ

°·¤ ·¤ÚUæðǸU âð …ØæÎæ ·¤æ xØêÜ Èꢤ·¤Ùð âð Õ¿æØæ
ÚðUÜæð´ ×ð´ âéÚUÿææ ÕɸUè
ÇUèÁèÂè ·¤æð ãUÅUæÙð ×ð´ Ü»ð 6 ×ãUèÙð
¥Õ çÈ¤Ú ¿É¸UÙð Ü»æ ÂæÚUæ ¥æñÚU ÕɸUÙð Ü»è »×èü
·ð¤‹¼ýèØ ·¤ç×üØæð´ Ùð çÎØæ ÏÚUÙæ
¥ËÂÙæ ÁñÙ ÕÙè´ ·ñ¤ÚU× ¿ñ´çÂØÙ

ÇUæòÙ ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ Îðàæ ×ð´ ÂØæü# âéÕêÌ

ãñÎÚæÕæÎ, °. ÖæÁÂæ ·ð¤ ßçÚDïU ÙðÌæ ܷܿë¤c‡æ ¥æÇUßæ‡æè Ùð ·¤ãUæ ãñU ç·¤ ãñU ÖæÚUÌ ·ð¤ Âæâ ¥¢ÇUÚUßËÇüU ÇUæòÙ Îæª¤Î §Õýæçã× ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ÂØæü# âéÕêÌ ãUñ´ çÁâ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ Âæç·¤SÌæÙ ©âð ÖæÚÌ ·¤æð âæñ¢Â â·¤Ìæ ãñU. ©‹ãæð¢Ùð Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÄæêâéȤ ÚÁæ ç»ÜæÙè ·ð¤ ©Uâ ÕÄææÙ ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Äææ çÁâ×𢠩‹ãæð¢Ùð ·¤ãæ Íæ ç·¤...

ÖêÅUæÙ ·¤æð âæñ ¥ÚUÕ Îð»æ ÖæÚUÌ

çÍ{Âê, °. ÂýÏæÙ×¢˜æè ×Ù׿ðãUÙ çâ¢ãU Ùð ÖêÅUæÙ ·ð¤ âæÍ ¥æçÍü·¤ â¢Õ¢Ïæð´ ·¤æð âéÎëɸU ·¤ÚUÙð ·ð¤ çܰ ¥»Üð Âæ¢¿ âæÜæð´ ×ð´ 100 ¥ÚUÕ L¤ÂØð ·ð¤ Âñ·ð¤Á ·¤è ƒææðá‡ææ ·¤è ãñU. ÖêÅUæÙ ·¤è ÙßçÙßæüç¿Ì â¢âÎ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ×Ù׿ðãUÙ çâ¢ãU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ÖæÚUÌèØ ÕæÁæÚU ×ð´ ÖêÅUæÙ ·ð¤ ·ë¤çá, ©læð» ¥æñÚU âðÙæ ÿæð˜æ ·ð¤ çܰ çßàææÜ â¢ÖæßÙæ°¢ ãñ´U.

×éàæÚüUȤ ·¤æð ׿ñ·¤æ!

§Sܿ׿տÎ, °. Âæç·¤SÌæÙ ·¤è »ÆÕ¢ÏÙ âÚ·¤æÚ âð Âæç·¤SÌæÙ ×éçSÜ× Üè»-ÙßæÁ (Âè°×°Ü-°Ù) ·ð ãÅ ÁæÙð ·ð ÕæÎ ¥Õ ©âð »ÆÕ¢ÏÙ âð Öè ãÅæ ·¤Ú ©â·¤è Á»ã ÚæcÅþÂçÌ ÂÚßðÁ ×éàæÚüÈ â×Íü·¤ Âè°×°Ü-vØê °ß¢ ¥‹Ø ÎÜæð¢ ·¤æð àææç×Ü ·¤Ú Îæð çÌãæ§ü Õãé×Ì ßæÜè âÚ·¤æÚ ÕÙæÙð ·¤è »é¿é âæçÁàæ Ú¿è Áæ Úãè ãñ.

¼ðàæ ·¤ô Õæ¢ÅUÙð ߿ܿ ãñU Õéàæ ·¤æ ÕØæÙ

ßæçàæ¢»ÅUÙ, °. ÚUæCþUÂçÌ ÁæòÁü Õéàæ mUæÚUæ ¥æÌ¢·¤ßæç¼Øô´ ·ð ÌéçCU·¤Ú‡æ â¢Õ¢Ïè ¥æÚUô ÂÚU ÇðU×ô·ýð¤çÅU·¤ ÂæÅUèü ·ð¤ âèÙðÅUÚU ÕÚUæ· ¥ôտ׿ Ùð Öè ÂÜÅUßæÚU ç·¤Øæ ãñU. ¥ôտ׿ Ùð ¼çÿæ‡æ ÇU·¤ôÅUæ ·ð¤¤ßæÅUÚÅUæ©UÙ ×ð´ °·¤ Âý¿æÚU ÚñUÜè ·¤æð â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ãéU° ·¤ãUæ, ç·¤ çÂÀÜð ¥æÆU âæÜ ×ð´ ÁæòÁü Õéàæ ·ð¤ ç·¤âè ÕØæÙ âð ×éÛæð ¥æà¿Øü ÙãUè´ ãéU¥æ...

çÙÑàæQ¤ ÀUæ˜ææð´ ·¤æð ÀUæ˜æßëç}æ âר ÂÚU ç×Üð

âæ»ÚU, â¢ßæÎÎæÌæ. ·¤ÜðvÅUÚU ãUèÚUæÜæÜ ç˜æßðÎè Ùð ¥çÏ·¤æçÚUØæð´ ·¤æð çÙÎðüçàæÌ ç·¤Øæ ãñU ç·¤ çÙÑàæQ¤ ÀUæ˜ææð´ ·¤æð âר ÂÚU ÀUæ˜æßëç}æ ç×Üð ØãU âéçÙçpÌ ç·¤Øæ ÁæØð. ¥æÂÙð °·¤ çÜç¹Ì ¥æÎðàæ ×ð´ âzæè çàæÿæ‡æ â¢SÍæ¥æð´ ·ð¤ Âý×é¹æð´ ·¤æð §â ãðUÌé çÙÎðüàæ çÎØð ãñU. âæÍ ãUè ©U‹ãUæð´Ùð ÕÌæØæ ãñU ç·¤ çÙÑàæQ¤ ÀUæ˜æßëç}æ ·¤è ÂéÙÚUèçÿæÌ ÎÚUæð´ ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ¥æßðÎÙ ÖðÁð¢.

ð·é¤ÜÂçÌ mæÚUæ çßlæçÍüØæð´ ·¤æð Âý׿‡æÂ˜æ çßÌçÚUÌ

âæ»ÚU, â¢ßæÎÎæÌæ. ÇUæò. ãUÚUèçâ¢ãU »æñÚU çßçß ·ð¤ ·é¤ÜÂçÌ Âýæð.ÇUèÂè çâ¢ãU Ùð °ðÁêâðÅU ·¤æØü·ý¤× ×ð´ Öæ» ÜðÙð ßæÜð çßlæçÍüØæð´ ·¤æð Âý׿‡æÂ˜æ çßÌçÚUÌ ç·¤Øð. §â ¥ßâÚU ÂÚU ©U‹ãUæð´Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ßÌü×æÙ âר ×ð´ §ü-çàæÿææ Âý‡ææÜè ·ð¤ çß·¤æâ ·ð¤ âæÍ ãUè ·¤§ü ÙØð ÃØæßâæçØ·¤ ÂæÆUØ·ý¤×æð´ ·¤æ ¥ŠØæÂÙ â¢Öß ãUæð »Øæ ãñU ¥æñÚU âÖè çßlæçÍüØæð´ ·¤æð §Ù âéçßÏæ¥æð´ ·¤æ ÜæÖ ÜðÙæ ¿æçãUØð.

À» ×ð´ âÚU·¤æÚUè ÂÎæð´ ÂÚU ÖÌèü âð ãUÅUæ ÂýçÌÕ¢Ï

ÚæØÂéÚU, °. À}æèâ»É¸ âÚ·¤æÚ Ùð °·¤ ×ãˆßÂê‡æü Èñ¤âÜð ×ð¢ âÚ·¤æÚè ·¤æØæüÜØæð¢, çÙ»×, ׇÇÜ, ÂýæçÏ·¤Ú‡æ, Sßàææâè â¢SÍæ¥æð¢ ×ð¢ ÖÌèü ÂÚ Ü»ð ÂýçÌÕ¢Ï ·¤æð ãÅæ çÜØæ ãñ. Úæ’Ø ·¤è çß}æ âç¿ß Ÿæè×Ìè Úð‡æé çÂËÜñ Ùð §â â{Õf ×𢠥æÎðàæ ÁæÚè ·¤Ú çΰ ãñ¢.

Âè.°×. ©U{×èÎßæÚU ·¤è Âêßü ƒæôá‡ææ ÙãUè´

ÚUæØÂéÚU, ¥ÅUÜ çÕãUæÚUè ßæÁÂðØè ·¤ô Ü{Õð ¥âðü âð ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤æ ©{×èÎßæÚU ƒæôçáÌ ·¤ÚU ¿éÙæß ÜǸUÙð ßæÜè ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ¥æ»æ×è Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ©‹ã´ðU çȤÜãUæÜ §â ÂÎ ·¤æ ©{×èÎßæÚU ƒæôçáÌ ·¤ÚUÙð ·ð¤ ×êÇU ×ð´ ÙãUè¢ ãñU. ÂæÅUèü ·ð¤ ¥ËÂâ¢wØ·¤ ×ô¿ðü ·ð¤ ÚUæCþUèØ ¥ŠØÿæ °ß¢ Âêßü ·ð¤‹¼ýèØ ×¢˜æè àææãUÙßæÁ ãéUâñÙ Ùð ¥æÁ...

ÕðÙ…æèÚ ·¤ô ÖéÜæÙæ ×éçà·¤ÜÑ çâ×è

×é¢Õ§ü, °. çȤË×ô´ ¥õÚ ÀôÅð ÂÚ¼ð ÂÚ ¥ÂÙð ¥çÖÙØ ·¤è ¹æâ ÀæÂ ÀôǸ ¿é·¤è çâ×è »ýðßæÜ Âæ·¤ ·¤è Âêßü ÂýÏæÙ×¢˜æè ÖéÅ÷Åô ·¤è ãˆØæ ·¤ô °· ÕÇ¸è ˜ææâ¼è ׿ÙÌè ãñ´. çâ×è ·¤ô çßàßæâ Ùãè´ ãô Úãæ ãñ ç· ©Ù·¤è ¼ôSÌ §â ¼éçÙØæ ·¤ô ¥Üçß¼æ ·¤ã ¿é·¤è ãñ´. çâ×è ·¤ãÌè ãñ´ ç· Âæ¢¿ ç¼Ù ÂãÜð ãè ©‹ãð´ ÖéÅ÷Åô ·¤è ÌÚÈ âð °· ÕÏæ§ü ⢼ðàæ ç×Üæ Íæ.

×ãUæÚUæCïþ ÂÚ ·¤æ¢»ýðâ ×ð´ ¹ÜÕÜè

×é¢Õ§ü, °. ×ãUæÚUæCþU ×ð´ ÕèÌð °·¤ â#æãU âð ¿Ü ÚUãðU ÙæÅU·¤ ·ð¤ ·¤æÚUJæ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ©UÍÜ ÂéÍÜ ×¿è ãéU§ü ãñU. çàæßâðÙæ â𠷤梻ýðâ ×ð´ àææç×Ü ãUô·¤ÚU ÚUæÁSß ×¢˜æè ÕÙÙð ßæÜð ÙæÚUæØ‡æ ÚUæ‡æðð Õ»æßÌè ÌðßÚU âð ÚUæ…Ø ·ð¤ ×éwØ×¢˜æè çßÜæâÚUæß Îðàæ×é¹ ·¤ô ¥ÂÙè ·é¤âèü Õ¿æÙð ·¤æ ⢷ð¤Ì Îð ¿é·ð¤ ãñ´U ßãUè´ §â ¹ðÜ ·¤ô ÚUô׿¢¿·¤ ÕÙæÙð ×ð´...

ÖêÅUæÙ ÖæÚUÌ ·¤æ ¥‘ÀUæ ÎôSÌ

ÖêÅUæÙ ·ð¤ â¢Õ¢Ï ¥ˆØ¢Ì ÂéÚUæÙð ãñ´U. âæ×æçÁ·¤, âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ¥õÚU ¥æçÍü·¤ SÌÚU ÂÚU §Ù ÎôÙô´ Îðàæô´ ·ð¤ Õè¿ ¥ˆØ¢Ì Âý»æÉ¸U â¢Õ¢Ï ãñ´U. ÖêÅUæÙ Âý»çÌ ·ð¤ Ù°-Ù° ¥æØæ× »É¸U ÚUãUæ ãñU ¥õÚU §â×ð´ ÖæÚÌ ·¤è Öêç×·¤æ âÕâð …ØæÎæ ãñU. ¥æÏéçÙ·¤ ÖêÅUæÙ ¥Õ °·¤ Üô·¤Ìæ¢ç˜æ·¤ Îðàæ ãñU. ÚUæÁàææãUè ¤·¤è ßãUæ¢ Üô·¤Ì¢˜æ ·¤è SÍæÂÙæ ×ð´ ¥»ý‡æè Öêç×·¤æ ×ð´ ÚUãUè ãñU.

âæ×æ‹Ø »ÚUèÕô´ ·ð¤ çܰ âæÍü·¤ ÂãUÜ

âæ×æ‹Ø ß»ü ·ð¤ »ÚUèÕô´ ·ð¤ çܰ »çÆUÌ ¥æØô» Ùð ¥ÂÙæ ¥¢ÌçÚU× ÂýçÌßðÎÙ ×éwØ×¢˜æè çàæßÚUæÁ çâ¢ãU ¿õãUæÙ ·¤ô âõ´Â çÎØæ. ¥æØô» Ùð §â ÂýçÌßðÎÙ ×ð´ ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·ð¤ ¥æÚUÿæ‡æ ·¤è ß·¤æÜÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕÁæØ §â ß»ü ·ð¤ â¢ÚUÿæ‡æ ⢢UÕ¢Ïè ¥Ùéàæ¢âæ°¢ ·¤è ãUñ¢. ÎÚU¥âÜ, ¥æÚUçÿæÌ ß»ôZ ·¤ô ¥Õ Ì·¤ ¥æÚUÿæ‡æ âð ç·¤ÌÙæ ÜæÖ ãéU¥æ ãñU, ØãU âÖè ÁæÙÌð ãñ´U.

12 âæÜ ÕæÎ È¤æ§ÙÜ ×ð´

§ÂæðãUæ, ×ðÁÕæÙ ×ÜðçàæÄææ ·¤æð 2-1 âð ãÚæ·¤Ú ÖæÚÌèÄæ ÅUè× Ùð ¥ÁÜæÙ àææã ãæò·¤è ÂýçÌÄææðç»Ìæ ·ð¤ Ȥæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã ÕÙæ Üè ãñ. Ȥ$æ§ÙÜ ×ð¢ ÖæÚÌ ·¤æ ×é·¤æÕÜæ ¥ÁðZÅUèÙæ âð ãæð»æ. ÕæÚã âæÜ ÕæÎ ÖæÚÌèÄæ ÅUè× §â ÂýçÌÄææðç»Ìæ ·ð¤ Ȥ$æ§ÙÜ ×ð¢ Âã¢é¿è ãñ. ÖæÚÌ ·¤æð Ȥæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿Ùð ·ð¤ çܰ ¥ÂÙð ¥æç¹Úè Üè» ×ñ¿ ×ð¢ ×ÜðçàæÄææ ·¤æð ãÚæÙæ ÁM¤Úè Íæ.

ÚæÁSÍæÙ Ùð ÎÁü ·¤è àææãè ÁèÌ

ÁÄæÂéÚ, ÚæÁSÍæÙ ÚæòÄæËâ Ùð ÕËÜðÕæÁè ·ð¤ ÕæÎ »ð¢ÎÕæÁè ×ð¢ Öè ÕðãÌÚèÙ ÂýÎàæüÙ ·¤Ú·ð¤ Õð¢»ÜêÚ ÚæòÄæÜ ¿ñÜð¢Áâü ·¤æð ¥æ§üÂè°Ü ·ð¤ 39ßð¢ ×é·¤æÕÜð ×ð¢ 65 ÚÙ âð ·¤ÚæÚè çàæ·¤SÌ Îè. 198 ÚÙ ·ð¤ çßàææÜ ÜÿÄæ ·¤æ ÂèÀUæ ·¤ÚÌð ãé° Õð¢»ÜêÚ ·¤è ÅUè× 20 ¥æðßÚ ×ð¢ Ùæñ çß·ð¤ÅU ÂÚ çâÈü¤ 132 ÚÙ ãè ÕÙæ â·¤è.

âð¢âðvâ ×ð¢ 123 ¥¢·¤ ·¤æ âéÏæÚU

×é¢Õ§ü, °. ¥æ§üÅUè, °È¤°×âèÁè, ¥æÄæÜ °¢Ç »ñâ, Õñ¢·ð¤vâ ¥æñÚ ÏæÌé ·¢¤ÂçÙÄææð¢ ·ð àæðÄæÚæð¢ ·¤æð ç×Üð â×ÍüÙ âð Õ¢Õ§ü àæðÄæÚ ÕæÁæÚ (Õè°â§ü) ·ð âð¢âðvâ ¥æñÚ ÙðàæÙÜ SÅUæ·¤ °vâ¿ð¢Á ·ð¤ çÙxÅUè ×ð¢ ÕÉU$Ì ÎÁü ·¤è »§ü, ¨·¤Ìé ×ÛææðÜè ¥æñÚ Üƒæé ·¢¤ÂçÙÄææð¢ ·ð¤ àæðÄæÚæð¢ ×ð¢ çÕ·¤ßæÜè ·¤æ ÎÕæß ÚãÙð âð ÕæÁæÚæð¢ ×ð¢ ç»ÚæßÅU ·¤æ L¤¹ Íæ.

ÙñÙæð ·¤æð ÅUv·¤Ú ÎðÙð ·¤è ÌñÄææÚè ×ð¢ ÕÁæÁ

Ù§ü çÎËÜè, °. Îðàæ ·¤è ÎêâÚè âÕâð ÕÇ$è ÎæðÂçãÄææ ßæãÙ ÕÙæÙð ßæÜè ·¢¤ÂÙè ÕÁæÁ ¥æÅUæð çÜç×ÅðUÇ Ùð ÚðÙæ çÙSâÙ ·ð¤ âæÍ »ÆÁæð$Ç ç·¤Äææ. §â·ð¤ ÌãÌ ÎæðÙæð¢ 2011 Ì·¤ ÖæÚÌ ×ð¢ ÀUæðÅUè ·¤æÚð¢ Üæ¢¿ ·¤Úð¢»ð, Áæð ÅUæÅUæ ׿ðÅUâü ·¤è ÙñÙæð ·¤æð ÅUv·¤Ú Îð»è. ÙñÙæð ·¤è ·¤è×Ì °·¤ Üæ¹ L¤ÂÄæð ÌÄæ ·¤è »§ü ãñ.

â¢çÿæŒÌ â׿¿æÚU

Ù§ü çÎËÜè, °. ׿Ùß â¢âæÏÙ çß·¤æâ ×¢˜æè ¥ÁéüÙ ¨âã Ùð ·¤æð ¥¢ÌçÚÿæ çß™ææÙ âð Üð·¤Ú ·¢¤ŒÄæêÅUÚ âæxÅUßðÄæÚ ÿæð˜æ ×ð¢ çàæÿææ ·ð¤ ÕɸUÌð ×ãˆß ·¤æð Îð¹Ìð ãé° ÁM¤ÚÌעΠÀUæ˜æ-ÀUæ˜ææ¥æð¢ ·¤æð âÚ·¤æÚè »æÚ¢ÅUè ÂÚ çàæÿææ «¤‡æ ©ÂÜyÏ ·¤Úæ° ÁæÙð ·¤è ¥æßàÄæ·¤Ìæ ÂÚ ÁæðÚ çÎÄææ.
§Sܿ׿տÎ, °. ÖæÚÌ ¥æñÚ Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ Õè¿ âè׿ â¢Õ¢Ïè çßßæÎ ·ð¤ ãÜ ·¤è çÎàææ ×ð¢ ×ãˆßÂê‡æü Âý»çÌ ãæð Úãè ãñ. âê˜ææð¢ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ âÚ ·ý¤è·¤ çßßæÎ ·¤æð ãÜ ·¤ÚÙð ·¤è çÎàææ ×𢠷¤æÈ¤è ·é¤ÀU ãæð Úãæ ãñ.§â ÿæð˜æ ×ð¢ ÎæðÙæð¢ Îðàææð¢ ·ð¤ çßàæðá™ææð¢ mæÚæ ç·¤° »° âßðü ·ð¤ ¥æÏæÚ ÂÚ...
Ùð徆 ×ð´ ׿¥æðßæçÎØæð´ ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙÙæ Ù ·ð¤ßÜ zææÚUÌ ·ð¤ çܰ ÕéÚðU ⢷ð¤Ì ãñ´U ÕçË·¤ ©UÙ ÙðÂæÜè »æðÚU¹æ¥æð´ ·ð¤ çܰ Öè Ùé·¤âæÙÎæØ·¤ âæçÕÌ ãUæðÙð ߿ܿ ãUñU Áæð ÖæÚUÌèØ È¤æñÁ ×ð´ àææç×Ü ãUæð·¤ÚU çâÚU ©UÆUæ·¤ÚU ÁèÙð ·¤è Ì×óææ ÚU¹Ìð ãñ´U. ÖæÚUÌèØ âðÙæ ×ð´ ¥ÂÙð àææñØü ¥õÚU âæãUâ ·ð¤ çܰ...
Ùæð°Çæ, °. »æñÌ× Õéh Ù»Ú ×ð¢ 14 ßáèüÄæ ¥æL¤çá ·¤è ãˆÄææ ·ð¤ ׿×Üð ×𢠰·¤ ÙÄææ ׿ðǸ àæçÙßæÚ ·¤æð ÌÕ ¥æÄææ ÁÕ ãˆÄææ ·ð¤ ¥æÚæðÂè ׿Ùð Áæ Úãð Ùæñ·¤Ú ãð×ÚæÁ ·¤è Üæàæ Öè ƒæÚ ·¤è ÀUÌ ÂÚ ç×Üè. °â°âÂè ° âÌèàæ »‡ææðàæ Ùð àæé·ý¤ßæÚ ·¤æð ÕÌæÄææ Íæ ç·¤ »éL¤ßæÚ ·¤æð çÎËÜè ÂçyÜ·¤ S·ê¤Ü ·¤è...
ßðçÅ·¤Ù çâÅè, °. ¥×ðçÚU·¤æ ×𢠷ñ¤UÜèȤUæðçÙüØæ ·¤è °· ¥ÎæÜÌ mæÚæ â×Üñ¢ç»· çßßæã â¢Õ¢Ïæð¢¢ ·¤æð ßñÏ ÆãÚæ° ÁæÙð ·ð¤U ÕæÎ âßæðü‘¿ Úæð×Ù ·ñ¤UÍæðçÜ· Ï×ü»éLUUU Âæð ÕðÙðçÇvÅ 16ßð¢ Ùð Îæðã򾯾 ãñ ç· çâÈü¤ S˜æè ¥æñÚ ÂéLUUUá ·ð Õè¿ ßñßæçã· â¢Õ¢Ï ãUè ÙñçÌ· ãæðÌð ãñ¢. Âæð Ùð ¥ÂÙð Öæá‡æ ×ð¢...